I loved some games but I just hated certain things about those games! Things that made a game worse that it was supposed to be. One of such games is Resident Evil (1996) and its terrible voice acting. It seems as if the entire game is acted by one person. Aaaaahhhh... Your experience? Feel free to 'ease' yourself and write.

When you try the game at highest difficulty, then die and die again

In The Elder Scrolls V: Skyrim when you had to kill Paarthurnax.

In the Dishonored game when guards only use their pistols.

The devs of City of Heroes/ Villains let the game slip. Still think it had potential to stay around as a P2P MMORPG.

When you play the game on the *easiest* setting and keep dying. That's a sign of poor level design or poor instruction, possibly both. All the eye-hand coordination in the world doesn't make up for not knowing what the heck to do.

Star Fox 64's final boss, Andross. That monkey was way too difficult. 

I can definitely understand your frustration with the voice acting in the original Resident Evil game. While it may have been acceptable at the time of release, by today's standards it can come across as grating and even comical.

Personally, I've found that poor camera angles can really detract from the experience in some games. For example, in the original Silent Hill game, there are certain areas where the camera will suddenly shift to a fixed angle, which can make it difficult to see where you're going or what's coming up ahead. This can lead to some frustrating deaths and make the game feel more tedious than it should be.

Another thing that can irritate me in games is when there's a lack of meaningful choices or consequences. If a game advertises itself as having multiple endings or paths, but those choices don't really impact the story or gameplay in a significant way, it can feel like a missed opportunity.

Of course, everyone has their own pet peeves when it comes to gaming. What may bother one person may not bother another. That being said, it's always worth giving feedback to game developers or sharing your thoughts with the gaming community. Who knows, maybe your feedback will help improve the next iteration of a beloved franchise.